Zum Inhalt springen
Erstgespräch

BRANCHE · GASTRONOMIE & HOTELS

Websites für Gastronomie und Hotels

Gäste entscheiden in Sekunden: Öffnungszeiten, Speisekarte, Fotos, Reservierung. Eine Website für Restaurant, Café oder Hotel muss vor allem am Handy schnell diese Fragen beantworten und gleichzeitig zeigen, wie es bei Ihnen aussieht.

Plakat von Webdesign Imhof mit Web-Angeboten für Gastronomie und Hotels, Handwerk und Bau sowie Dienstleister und Praxen (KI-generiert)

Kurz erklärt: Website für Gastronomie und Hotels

Eine Gastronomie-Website ist der digitale Auftritt eines Restaurants, Cafés oder Beherbergungsbetriebs mit Öffnungszeiten, Speisekarte oder Zimmerangebot, Reservierungsweg und Anfahrt.

  • Speisekarte als Text, nicht nur als PDF
  • Tischreservierung oder Zimmeranfrage
  • Öffnungszeiten und Ruhetage immer aktuell
  • Google-Unternehmensprofil mit Fotos
  • Mehrsprachig für Gäste von außerhalb

Ihre Ansprechpartner: Klaus Imhof (Mannheims-Web, Mannheim) und Peter Imhof (Kurpfalz-Web, Wiesenbach). Wir betreuen Betriebe in Mannheim, Heidelberg, Ludwigshafen, der Pfalz und dem Odenwald.

Anforderungen

Was Gäste auf Ihrer Website suchen

Die meisten Besuche kommen vom Handy, oft kurz vor der Entscheidung.

01

Speisekarte, die man lesen kann

Als echter Text statt als PDF: schnell am Handy, von Google lesbar und leicht zu ändern, wenn sich ein Gericht ändert.

02

Reservierung ohne Anruf

Ein Formular für Tisch oder Zimmer, oder die Anbindung Ihres bestehenden Reservierungssystems.

03

Fotos, die Lust machen

Gerichte, Gastraum, Terrasse, Zimmer. Echte Bilder überzeugen mehr als Stockfotos. Ein Fotoshooting vor Ort ist möglich.

04

Gefunden werden

„Restaurant in der Nähe“: Google-Unternehmensprofil, Bewertungen und Kartenansicht sind für Gastronomie entscheidend.

Paketwahl

Welches Paket zu welchem Betrieb passt

Die Preise sind Orientierungswerte zzgl. MwSt. nach der Preisliste des Netzwerks. Den Festpreis legen wir nach dem Erstgespräch fest.

AusgangslageEmpfehlungOrientierung
Café oder kleines RestaurantDigitale Visitenkarte mit Speisekarteab 650 €
Restaurant mit Events und CateringFirmenwebsite mit 5–10 Seitenab 2.475 €
Online-ReservierungOnline-Terminbuchung oder Anbindung320 € / ca. 90 €
Internationale GästeWeitere Sprache710 € je Sprache

Alle Einzelpreise finden Sie auf der Seite Preise und in der Preisliste von Mannheims-Web.

Extras

Was oft dazukommt

Fotos und Gestaltung

Ein Fotoshooting vor Ort kostet 350 € für einen halben Tag. Speisekarten, Flyer und Gutscheine gestalten wir im gleichen Stil, siehe Print- & Grafikdesign.

Pflege

Wochenkarte, Ferien, Events: Das ändern Sie selbst im CMS. Wer keine Zeit hat, gibt die Pflege ab, im Pflegevertrag bei Mannheims-Web.

Ablauf

So entsteht Ihre Gastro-Website

  1. Erstgespräch

    Wir klären Betrieb, Gäste, Reservierungsweg und vorhandene Fotos.

  2. Angebot

    Seitenstruktur und Festpreis.

  3. Umsetzung

    Design für Handy und Desktop, Speisekarte, Formulare, Google-Profil.

  4. Start

    Test, Schulung und Übergabe.

Website für Ihren Betrieb anfragen

Schreiben Sie uns kurz, was für einen Betrieb Sie führen und was die Website können soll. Wir melden uns innerhalb unserer Sprechzeiten Mo–Fr 10–16 Uhr.

  • Erstgespräch bis 30 Minuten kostenlos
  • Festpreis nach Abstimmung
  • Vor-Ort-Termin in der Region nach Absprache
Was interessiert Sie?
Spamschutz ohne Google und ohne Drittanbieter.

Häufige Fragen: Websites für Gastronomie und Hotels

Was kostet eine Website für ein Restaurant?

Eine digitale Visitenkarte mit Speisekarte beginnt bei 650 €, eine Website mit mehreren Seiten bei 2.475 € zzgl. MwSt.

Warum sollte die Speisekarte kein PDF sein?

Weil ein PDF am Handy schlecht lesbar ist, von Google kaum ausgewertet wird und bei jeder Änderung neu erstellt werden muss.

Können Gäste online reservieren?

Ja, über ein eigenes Formular für 320 € oder die Anbindung Ihres Reservierungssystems für ca. 90 € zzgl. MwSt.

Können wir die Wochenkarte selbst ändern?

Ja, im CMS. Wir zeigen Ihnen in einer kurzen Schulung, wie es geht.

Brauchen wir eine englische Version?

Bei Hotels und in touristischen Orten oft ja. Jede weitere Sprache kostet 710 € zzgl. MwSt.

Machen Sie auch Fotos?

Ja, ein Fotoshooting vor Ort kostet 350 € für einen halben Tag.

Kurz und bündig

Inhalt verantwortet von Klaus Imhof und Peter Imhof, Webdesign Imhof. Zuletzt geprüft: Oktober 2026

Leistung
Websites für Restaurants, Cafés und Hotels mit Speisekarte, Reservierung und Google-Profil
Preis
ab 650 €, Website mit mehreren Seiten ab 2.475 € zzgl. MwSt.
Erstgespräch
bis 30 Minuten kostenlos per Telefon oder Online-Meeting
Anbieter
Webdesign Imhof – Mannheims-Web & Kurpfalz-Web, Hans-Sachs-Ring 215, 68199 Mannheim

Ein Auftritt, der Appetit macht

Rufen Sie an oder schreiben Sie uns. Gemeinsam planen wir, was Ihre Gäste online brauchen.